Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: Hа завтpа намечено напpавленное столкновение космического аппаpа-
Hа завтра намечено направленное столкновение космического аппара-
та с Луной
Завтра должен состояться запланированный взрыв космического зон-
да Lunar Prospector при его столкновении с Луной. Космический ко-
рабль весом около 160 кг должен врезаться в дно кратера в районе
южного полюса Луны. Авторы проекта полагают, что этот взрыв при-
ведет к выбросу облака водяного пара, который можно будет детек-
тировать с помощью космического телескопа Hubble и обсерваторий в
Техасе и на Гавайях. Таким способом планируется получить ответ на
давнишний вопрос о существовании на Луне воды в виде льда.
Hо не все ученые разделяют энтузиазма авторов. Скептики считают,
что вероятность успеха составляет всего лишь 10%. Их доводы сле-
дующие: кратер, в который направится зонд, довольно мал, задан-
ный угол падения выдержать будет довольно трудно, а водяной пар
будет трудно обнаружить, даже если вода на Луне действительно
есть, Prospector в любом случае выработал бы все топливо этим ле-
том и упал бы, а ученые из NASA склонны к авантюрам. Зонд Lunar
Prospector был запущен в январе 1998 г. для исследования Луны с
орбиты. Два месяца назад спектрограф, установленный на космичес-
ком корабле, зафиксировал присутствие на лунных полюсах водорода,
из чего некоторыми астрономами был сделан вывод о существовании
воды в виде льда в кратерах, куда не заглядывает солнце и темпе-
ратура всегда равна -138 град С. Последние маневры зонда начнут-
ся сегодня 30 июля. Hа 4 минуты будут включены двигатели, и ко-
рабль перейдет на сильно вытянутую эллиптическую орбиту. Утром в
субботу двигатели будут включены на 5 минут, и через некоторое
время Lunar Prospector закончит свое существование и, может быть,
своей гибелью внесет вклад в наши знания о Луне.
Источник: InfoArt News Agency
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: Lunar Prospector успешно пеpежил лунное затмение
Lunar Prospector успешно пережил лунное затмение
Исследовательский зонд Lunar Prospector продолжает последние
научные измерения. Сейчас на нем работают два из пяти измерите-
лей - магнетометр и электронный рефлектометр. Спектрометры были
выключены с началом лунного затмения 28 июля. Для Луны оно было
солнечным затмением. Солнечные панели зонда вовсе не освещались
Солнцем в течение 67 минут, а остальные 2 часа 31 минуту затме-
ния Солнце было видно лишь частично. Поэтому было принято реше-
ние об отключении некритичных для жизнедеятельности корабля сис-
тем, чтобы излишне не расходовать электроэнергию.
Были опасения, что системы зонда могут выйти из строя из-за не-
достатка электропитания, и Lunar Prospector не сможет выполнить
свою последнюю миссию - 31 июля врезаться в нужную точку на юж-
ном полюсе Луны. Hо все прошло нормально, и зонд готов к выполне-
нию последних команд с Земли.
Источник: InfoArt News Agency
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: Сегодня начнется подготовка станции "Миp" к беспилотному полету
Сегодня начнется подготовка станции "Мир" к беспилотному полету
Сегодня экипаж орбитальной станции "Мир" начнет подготовку ее к
беспилотному режиму полета. Hа все эту работу уйдет около месяца.
Космонавтам нужно будет установить и проверить в работе новый
бортовой компьютер, который был недавно доставлен грузовым кораб-
лем "Прогресс 42- М". Предстоит заменить устаревшее оборудование:
батареи, вентиляторы, коммуникационные системы. Hо все это время
экипаж будет продолжать работу по научным программам. В послед-
ние дни пребывания на станции космонавты проведут ее консервацию.
Планируется, что экипаж покинет "Мир" в конце августа.
Источник: InfoArt News Agency
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: Сегодня начнется подготовка станции "Миp" к беспилотному полету (каpтин
section 1 of uuencode 5.10 of file mir-2.jpg by R.E.M.
begin 644 mir-2.jpg
M_]C_X``02D9)1@`!`@$`2`!(``#_[0&X4&AO=&]S:&]P(#,N,``X0DE-`^D`
M`````'@``P```$@`2``````"V@(H_^'_X@+Y`D8#1P4H`_P``@```$@`2```
M```"V`(H``$```!D```````#`P,````!)P\``0`!````````````````8`@`
M&0&0`````!```````````````0`````````````````````X0DE-`^T`````
M`!``2`````$``0!(`````0`!.$))30/S```````(```````````X0DE-)Q``
M``````H``0`````````".$))30/U``````!(`"]F9@`!`&QF9@`&```````!
M`"]F9@`!`*&9F@`&```````!`#(````!`%H````&```````!`#4````!`"T`
M```&```````!.$))30/X``````!P``#_____________________________
M`^@`````_____________________________P/H`````/______________
M______________\#Z`````#_____________________________`^@``#A"
M24T$!@```````@`"_^X`#D%D;V)E`&2``````?_;`(0`#`@("`D(#`D)#!$+
M"@L1%0\,#`\5&!,3%1,3&!$,#`P,#`P1#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,
M#`P,#`P,#`$-"PL-#@T0#@X0%`X.#A04#@X.#A01#`P,#`P1$0P,#`P,#!$,
M#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,_\``$0@`O0#*`P$B``(1`0,1
M`?_$`3\```$%`0$!`0$!``````````,``0($!08'"`D*"P$``04!`0$!`0$`
M`````````0`"`P0%!@<("0H+$``!!`$#`@0"!0<&"`4###,!``(1`P0A$C$%
M05%A$R)Q@3(&%)&AL4(C)!52P6(S-'*"T4,')9)3\.'Q8W,U%J*R@R9$DU1D
M1<*C=#87TE7B9?*SA,/3=>/S1B>4I(6TE<34Y/2EM<75Y?569G:&EJ:VQM;F
M]C='5V=WAY>GM\?7Y_<1``("`0($!`,$!08'!P8%-0$``A$#(3$2!$%187$B
M$P4R@9$4H;%"(\%2T?`S)&+A<H*20U,58W,T\24&%J*R@P<F-<+21)-4HQ=D
M154V=&7B\K.$P]-UX_-&E*2%M)7$U.3TI;7%U>7U5F9VAI:FML;6YO8G-T=7
M9W>'EZ>WQ__=``0`#?_:``P#`0`"$0,1`#\`\KTA))))2DDDDE*22224I)))
M)2DDD3[/8#P#\TE*8UUI936P.L<Z&Q](D\!2&%E$3Z>A\Q_>GI9;5<RUL`L<
M'`SW!E:+K<4N<&W,:W<0W=N&D^W\Q.`!WT6RD1MJYCJ+*H<]FDG0^"$8GB/)
M:74<>IM..ZC+KR;+=YR,=@<#2YKMK`Y]C6,N;;6[?OK_`.$K5`U6`$ENG?A`
MC71(.FK!)))!*DDDDE*2@)))*4DDDDI6B?0^&GXIDDE/JG^(W_O;_P#07_W;
M7JJ\J_Q&?][?_H)_[MKU5)3_`/_0\K22224KM"2222E))))*4DDDDI2M@B`2
M1]ZJ)(@J(;@=6""^'-!DMF`1X:'<H9.0+KB_TF-[`-W1`T;^<JT*Q<]P#,<E
MCVUZM<T`_2AQ'J1[MJ5Z*"6W(#P*W,92*B=H;,Z_2W.D[O=[D)UC-KH<)C1#
MN>7';I#"8``')E#2O11&JDDDD%*22224I))))2DDDDE*22224^J?XC?^]O\`
M]!?_`';7JJ\J_P`1G_>W_P"@G_NVO54E/__1\K22224I))))2DDDDE*22224
MI*4DDE.A3U&A]=>-D8E/HMK])UE;`VX^]UPN-SMWZ9KG>G_Q'Z%&9TGIYL:3
MU2C'87`!MS+?58)&\VUTU6U^S_@[;/464`7&`))4[F.KL+7$./[P[_>BI62W
M;?8W?ZD.(W@$!PDP]K7;7;7H:)8'[&.>#[@0TD:$`Q+7?G>[VH:"E))))*4D
MDDDI24I))*4DDDDI22222GU3_$9_WM_^@G_NVO55Y5_B,_[V_P#T$_\`=M>J
MI*?_TO*TD@EW24I))))2E*M^Q[7P';3,.$@^144DE.BS%P<IFZIYIL/-;B#!
M_DSMW-4+>DY#-:W-L'8#0_BJ*-5E9-1_1/<!^[R/\UVYJ=8.X^Q%'O\`:M9C
M9%4[ZW-`[QI_G(0UX5^OJ60![JP_Q(!:?^C[4?U\:W6V@M=H9V:?YU<.1X0=
MC]J.(C=RZ]'B20/SB.8_.5ZK'.;:YN/B7Y!KKWN%,DAC1[[',%3_`&-_>5S!
MHI=9;AU6/93FM)NVD0*ZRVYC=SF[]WKUM_L*CE8[\;(MQV5N>&&`^"'&0/I;
M4N$@6?)-AEEWMR*0*_7?CTD`V6$/+023X#T=UCG;$;*Z9T:OIM>5C]9JOS"T
M.MP31>PM<?\`!LO=6ZBU[/S_`'U5_P"B]13Z9U.S%HLP7U5TTYKVC)R'->YX
MK'M].NO=Z7L:;-OZ"RW>L]S+0XM]$N`D`[8T'R0I5M9)'#K&.EU`/DYJ;*L;
M;?9976*F.=+6`:`=D"$H4DD^@'.O@@I9))))2DDH224I)/'.O"9)3ZI_B,_[
MV_\`T$_]VUZJO*O\1G_>W_Z"?^[:]524_P#_T_-:.FYU[0ZJESFD2#&D*Y5]
M6>JV?F!OQ</[UU72`7]/Q`UA?^AK$<?FM\"M2O'N+#^K%T\$G:!]Y#G*P,4`
M!9+5.;(2:`'XO&5_4W,=].UK?'DJP/J=76`;;_PC\L+J<C`R=@+02XZESY('
M]7?[52#F4GW@%[=-Q=N`'\E/&/'T%K#DR]94Y-?U9Z6"`7%Y.HD@?]^5NKZN
M=,#9.,-/WBZ?\U6'76VG]&=WFT.!CXIGV6!H:=[2WB/<)^$IXC'I$!9Q2.\I
M'ZK-Z-TI@DT,8/,'^+E)M/2:R!Z=?F=J&,F\-+9<6GD'0)-RK&!PJ.P.Y&IT
MCS1KP".+Q*1YP8AE38G2&C^Y,Q]<Z,:`.9#0@E\DG0$II"<LZI,WI=&5;3=Z
ME>UE;ZK:1H7!_P!':]I;M=N6!G8>4<FRQM9%;W#TR2T3IM;H\[_S4;KF;E8Y
MK9CV"MKV;W2T&27;/W2LVJS/OL>ZVLY+]A@.G0#7UH86_P`VJ\Y#B((/B6YA
MB3`&Q1V#?Q>@Y]MC7Y&.6XSI!>07]_I5LIESOW5UHP/1II;=7Z=!8!5=96ZL
M.#1`]MC/I;-JX[#ZM<7X[<ECY8-E9H+6FQW^!9?N]KJMWLL^@NJ.3?E4U!]1
ML94=L-WN$%L[:]SG[-OYZ6,G6A6R,T1I<N]+NQJGB6ULM/\`(VG3^J[;8@OP
MZ6ME^("T\O#9`^.GM6A1@8KF-LI?H?:_;HYIG_">IM5@].SJV^H8MK;HY]9`
M+1_8E2<;",?F/(N..E]-L;N-+"P<N#08^.P[D.SZO=)<P/=CM#7:!P)C\"Y=
M!3@=/>#O!;;$RXD&.)#FEJ'=T<^[9>S8="QSFN_N<AQ1/0?8GAD-B?M>:L^J
MW2R=!M\PXJL_ZI8CI%=C@?#Z7_?ET5N#ET"`X>F.2QVZ)_DG:Y5'DC^<#'GQ
MX/\`:^C_`-4CPP/Z(*#+(/TI/.V_5"S_``5[3Y.!"K6?5;J3/H[7?`@+IY8#
M[0))X!.G_??^DIB\MT;86^(,$?B$#AQGI7DD9\HZ@^8>+LZ%U5@)..X@>&JJ
MOQ<FLP^IS3\%WWVEPYVN^,C_`,Q2^T,=H]@</BFGEH]"0N'-RZQ!=+_$:"#U
ML'_NK_[MKU1<%_BT%0ZAU?TF;`:<,D>>[/7>J#V_7P7UJVQ[GZOW*Z73_]2/
M2W58G1,&XEM$T4G>Z`236W=M4K>KM-1=9:\!G#>"X$Z;.%D=&?57AXSK"&/-
M#(<Z'>T,'M96Z?I(^1E.RPSTF.9699LDD$\A_P"E/I[_`/B_>K<8[?FTY2WI
M*_J&.]N[T7W;?],\@?`M:Y-7FNL<X,IQJ6P2/I`?YSK&IF=,J]A>+G'FT-K+
MP`!]'V[7;GN]B.S!NM.VBJ^JN8<3%8((^CZ=3F[MO_7$3PK0)G="[+RF6,JO
M<UH<-XJ:6L`(^AZCG[6=D[LCK5U%?I5OIH>7/;<P;=X))W>K^<Q$HZ?ETM%F
M+2;ZVOASF,W>Z"?TF1M=7M;^?7N4;^H8WV1[+K[+\JV2^@;A6S]R+'[MS7?Z
M"OV5I6.@M5::DAJ6YHV!E9M<X@>I?=8]Q)_.#&3LVH#2V))X^B(F?CM0PX!S
M62`Y\AC9Y@;G!D_2^DB48UUMA%/M($N)G:1S#A_YDG[+:)(OZ=G3Q<+IV353
MZHNJ=8X-%@<W:X_GC8?H_P"<J>=513D/IH<+&,,-=&NG?=^=_95^NKIIK%?5
M6V=.<T0W(!+L=T@N]N0&_H'._P!'D_\`;BHY>'MAV/:RNL2&/L?HY@]S&[/^
M_P!:9&6NY\E\H:;#S#B=9K]0!\;AZ1:3$D>Z6EW[JKWY)L<V[%<YH])M3G`>
M4/GZ2W*\RT8]V*:0S,8WU6ESP:[`=/2;^Z_^L]8O5FUM^SN:T#<VS<&@-T!;
MMG9M_>3)]3W+/CTC$=FI5+;<=P@;'CDQW[P%U&1U:KH]Y;CY3<C(YK;AO]1A
M[;;MWL9O_P#8A<Q=B_9\K'K?#A9M?[-3!_-_K*[T_`ZCEN+.G8SJ:F.BS(=H
M6Z_0LNAGO;N;NJQV(0/S6F41*B>CKU_6JPN>>HT-K%I^A41O`/NWO:6[OHN_
MPKUH],SOM=C/LC9;;.USW^B/;JX;[/T7T4&CZK=-Z9?8S(M=E74-=NL@UT^H
MT[64U;F_SF[_`+D.6KTOJ&+A;[`P6LV^RJUP>T.V_P"!H=[77UV?G5/8G$BC
M0O\`!9("]+#<L&;ADNRL1XI[.L(=''YU1V/5EM6+G5S4YC+8X,"#_5*I9V1F
M'*?=0:[GY&N[^;=3M#?4]2FU[L9M;]S/TO\`X(A8IZADAF0W$]<DF2&'C@/]
M6O:W:]WT4WI>R&]?T^QQ<QPK#P2)_-*R\O&Q\,'[14'-,GU&ZQ'/L6RVX7L-
M.70YADPVR01_:]KF_P"<@7X](>W'!M!<(D^_VD:_I/;_`-4](&E&(<2U_3-K
M+/2+&/TK<"`-P&N[\Y#LR.EO9L#7AXY>`T@^/T"Y6<JBG#J-U#"7A\666;2P
MB/;LKL:[\Y5'9%.26OM:,=S6GT[*F[7$C4^YH]-_]52#OK]K&1Y7Y,*F]+L<
M!8;:VG\YL?\`2WM]JC=5CM`LJ-CZ#+=_M,.'&YOMV(EN,7UBS"R'Y4RVUH!:
MYHY;_)<J[+;?1+!6US9(<Z'23VW0_:G#S6$=Q]0]9_BR_I_5_P#BL3R_.SUW
MRX7_`!;U,JS>I;9W/QL-SP1$.W]0;_WU=TJ]_KK\6S1]BOZK_]7$Z=BL=T_%
ML>7V!M-;GM8QT!H8W3U"PK4>UU8;<_'<QCV[V[R7!C8CU?4L=_T-BUOJ[A7V
M="Z>[)RQCTMQZ'-`8'N+75M]G.[_`**LY6,RUK6TN]2MKY>ZQK02&?S>QK_;
MZ>W]YC%8X]@U>#4EIWY/Z&JUAL986BK[0^7->7`\L8-O]54\T65T!HM!>)>X
MNL#2[M]#_P`BIYN.T-+0YC`YQ+F$@@1]'TX/M7/Y-OJV.),B3#8T[?W)T(VJ
M4J7LR;K`07O#71[=Q@1_)E"X$#@<)I"=2L.^I1Y6#=U*IF-2YC;6/-K/4T!,
M1L]0?S?T4+`Z[UGHN3]CSJ79(/L&/;_.&?:UV/D,_G_=]%:O3,:^_)!J.W9W
M\2?S5UC6UNPME['5WU@_9\D#:^FR'-]2FUW\WM:Y09=[&[8Q$\-$:=%'ZOU]
M5L=1C9/VQV/4VRMY;Z6-[C`Q[_2>_(]?V^IZGIV+)J^I76/7M;66T/I+76LK
M:7U-+AN;^A?LKN]GYF,_U_\`KBIOIMZ"P9/1LY^`VRP.?CO=9=0\$#W?;,=F
M^G^;_2LS*OT?^E?LWKK>B_7G#S-F%UJL8M]C0X%Q#JK!IMLHN;OIR*G?OUO4
M8,Z.WV?]%D,(=+^UY7KO4J&XV;@9>+53GTRZK.J>^Y@?6T;V>ZK[15O>WW49
MWZ.E<C<[[6S&-MHIL#-TM:2#O]WY[_;[5[!UUW0.J8V1]H97DW-IL+;ZV[',
M8`^UK77[G>W9L_1?G_3]/WKQNQK3738W:=[))8(!`/M]O\CZ"?"0(/AN"@@Q
M^NS=Z/C8=63;E/KNS6XC`]]E50LKI+O\+?6T_P`WMW_I%V0Z-F,Z59U7,JK9
MA/K.T9&YCY<=K+0QWHNI_P"N+EOJSUY_1&9[L:N<S*;6UN4-I=16/4#W5;FO
M_2V.<SZ3-BS?K+UW/ZMD,KO97576);707EMCC/ZU?9<^VW(R7M=L]:UWL33,
MBP``$\`-$E]FZ3]7\SIG2J*Z<\!P:UU[[6>M63M_2%E;+*&_3]WJ[K5S7[0Z
M<.IY-UE=EP;DOK&6UX:;0&@.&QNVO[-^DV/_`#UF8G5>I?6+I.!BU5Y%U'2<
M5IZGL>*W7,:X4OKQ?5]N3>W''TW/9O>N@Z!G]/M==T["M%H;8".BYS6X]]/Y
MUE;:,FM^YK?YQ_HOM_ZVF@R!)*3$501Y-?1<CI&57ZECLG%(L]U$NFS]&VNN
MR&N?7N;M<_U55Q/LN!6[,QNHU%CV@%ONLBWPMQ(9[*_])6MOJ'2.I_:;:NF>
MOCUL<UP:;`:2"TN=Z%1#GLL:_P#]5K(/2<UMEC;\2RM[VEQL8S1Q'O\`TSOH
M?U4\'3?180>S?NZUA78S6G)HN<#[W,#@[C1K:',V-_SUFW=3HV1#]K3[3S'^
M;]%0LZ/DUQO8UA]-S]?:X[8_-L]/;RJS\/+J:ZQU#VL8=CW1H#&[:XC^2B!%
M:;3WW5Y-<EQ<WZ42#_T"H-_9V:!2*JZ;=C2-E>UCHYBRTM].[VM_KJF6AIW-
M`:?PA"N:+0-[6M$1#`1_%/I:5[<;-PW/;926LD;@X%D@^YLN^C[V>WVI/HON
MK+J'&YCBP65-!)88V_I&M:W:UOT/40B^T,V&UY8-0USB0#\TXR\NKW,N-;R-
MI(@2/"W^2G"UA`>H_P`66[[?U@.<7%M6(.9X=GZ`KOEQ'^+ZRRWJG5K+6"NQ
MV/A%[0S8WZ6>`YC?W=GYR[=07^M^K8K]57@__];8Z!G8M/0.F"MU0L;BX^XP
M2\GTV>W?_@U>Q?4=9;D/JK]U@(WR7<?2=J]KUD="LQ,;H73;7--]PQ:G-U(:
M/T;/9[_W53ZK]8;VL()_G)VU-T:/ZL>U2B).@82:LEO_`%AZO2VN_'H%5EM@
MAQU#6D>W]%^9N7$MXTC31&=FWO>7OVN'[@``C[D8UTY#-];1YP(<W^LUOTE8
MQPK3NQD#)K$ZC]$_L:S'!I]S0]IY:=/^DCMQF7-W8S]1S6_D?VD!S',,.'/T
M3V*G5(>'`$ENNA@Z)]@:2'\5D=Z(=OIK(8&LG:S4D^/=;YR**<0&QP>2)<Q\
MD;O\Y<Y1>1MW'9ZHUG2?)7'9+WM9L<#ZI$L>($<>[=MVJ')#]('BCW_[YF`T
MT=7.KZ;G=/>S(M(?M!I+`*K#8/H/H]/]'Z;=VS?=ZG_%+E;.BYHK>QU9OI8Y
MUK17[7M=#MV3]EW.J:[VL]6['_G?\*Q;+\WI>)%=E]0-3H9A5,-M[B\?X)G^
M#_X^UWI_\9_-JC]8<KK&+T,7Y(=TW$R7>EC8K26Y%A#=V[,LCZ&W=ZK?T6S_
M``6-4H3,@&/S=^P^K)&)L'9R_M.9CX6+U"O(98S/-PQ\6PN+KQ6757N=76WV
M8UCM]+-[JK?Y"P7G%]-SC9]G8"?3QW6>J6#1WI-.QF[;_P"!I=7ZS=U3J/V^
MX-H%53*,>B@.%5-=+0RNG'W?S5?^$_XVQ"&?BMM-N50\6;-H;[7:@^#PW9[?
MSDV/7I^2XCZNE@X59&^JI]#'-:=]K@Y]A,N)8QC6^DQGT-BN8O1*NJYK.FXE
MV.S,MC=ZCPT>GNA_I-;_`#KV.:Y[\>IWK+-RL3(Q.FXO57-#G=1:\=.:Q^X5
MD.C)&P[7,M;]/Z/I_K#%ETY+\4,IOK@56"UI>T;PX>#GAWL]O\W_`#:-T=/Q
M55[E]0JZ<?JW5>.JXKK,5SFMNZUBESF-K:?4QZLKIK7,NQ*:-[;?U?U_^$]1
M7G?5KIWUCPV7"^GJF(&D4YF[]-7^<&?:6C[1^C_T5OT/]&N1Z#_C#Z]@W-#;
M:\W$,NLQ+I:YH!W.9AO`W4?HF?HJ]UN-5_@Z*ET%74/JKU^ZCJ/2LBSZO_6"
M_P"EZ0V/>&_I'^I2W]4ZC5N&_P#TES/\Q(F7FBE'HGUKQG[^FYIZBW`>+J,+
M/,N(:-F_%S:W;;W-_FOUCV*UC?XQ3CUV=.ZK4[I_5:"-K,WZ-P)]S!?0UM53
M_P#16>GZ"M_M_KO2FN;U3$9U3`U(ZMTMLOK:02Z[,P/TCZGZ>K;Z?Z).RSH_
MU@QVY9NJZG16`,EPK!K>.6-OK?[L:VO]_;0]+S05[OK#U2IK668OVC$O:1NO
M@OEWT/YMK,:ZO_OBJ7];R6^MBY%%88\-8S+K8S<VK\ZBRGW?S;OH['[%0;]4
M[L(W,^J_5C2YX)_9>4#90YI'T0]VZMMO\K_P19IZX["?]FZ_A/Z?8'%HOJ(L
MQR1R)9ZG_5V)PKL@@]VS<QA,L`#3P`(_!5WL"N5NHR:O7Q;69%7[]9!']K]U
M"LKCX%/!6$-:MS:;`]S/4`()&G$^[1S?W5<QAT6RD&QS\9]1+BXAEH<7>7IT
M_P!AGYBJO9!U"`]FG$CGQU3OJMV>U^I5V)?U;J5N);;=4[$PA-K0P@MLZDS8
MRL?0J]JZ]<%_BU:&]1ZQ'>K#)_SLY=ZH:_65XLU^BW__UPX/_(N":;/<<6H.
M;K&C&3V69U"IX_2/,D0`.T%6\?JV,>DX+#7;8_'Q:&O('LVBMNA<X^WW>WVJ
MEE]0.0P-<"R-3LT:?W6@$?1:K..]&M.M6H-42M[ZW^HQVUWCXC^4ACSY4PI;
M8P&_6ZG+81M#;!]*KS_?J0?0+"2?<QOYVL?VH0F2"'-)#A]%PT*N"^NQNZV6
MVQ#G:EKAY_NN3N(3%2TE^C/_`+YEWWW6H+67-.[>QI&X,GW"9>WWHN5]8>E8
MF;&4;:J2X%^/CM;9;6(X=O-53?=^_P"]4.OORNF=.;>RN/M;GTUO=^:6@>I#
M6_G>Y<BT7/E[B3OGW.F21])O[SE!.1B2`=>I'RKX1^C[3G#I.!ACZQ]&<VS-
MKQ7/IO<76UVT1N++-WNH?^=^K^G9ZG\Y^B7EO7OK%U3K]]&3U"_U?3H;36QH
MVL!AOKES&>QMN2YOJVO_`/25=;-FG,SK.D8?2*G%SQ1M;4R7OESG/:]SM];*
ML9C'_I/ZZR,GIE^/U>K#Z@P8=>0_9]I8R:R/H>K4V6,=O_K)AAH+W.P71.]*
MPVW9>15C8]'VBZS2K'!&KHU+G6#_``;&_P`ZA_6JF["ZI^S\LMLLQZ6"*R=K
M'O`O(W.;^DV>IM75XWU*H-3'T=0;8`(%II!T_LV[FKF/K'T_&KS,L#,;9D8+
MV8QH<UP=:6!M;G8\;MM;/^$<HA`QC1.MV0N)!E?1ZFWH65UCZM]$RNEXM=U@
MK/JXCR`U[B12ZVFR]W\Y^@;ZK/47.]7Z3;B9C\'.Q?L&2UH><<D.9!$[V/9N
MK<W_`(IRZ3ZO],^M'4N@8F1T3J3<;$IJ-+J#>^H"UCG^H[T_1NJ_2.LK_2;T
M_4?JU_C$?B#'R@<_&!EE9NIL(=KM+'W-JM8[_BW*2-5J05AOI8>)JZ;&0"^6
M4,EUG.T@<-:X?O+7Z?U`=-ZDWJS,9G4,BDS5CVEP8QX!]._&VGZ3'?F?^C/T
MC.E=_B_^L&+CU9.';CW6VTM?=@9?LM+MK7V8M3F;Z7NW[F>H]U:YJIM3\VVK
M*K'3KP9KQ;06@M(B0]VW=L?[FO8FD#]$K@>[W_3/KCT1_26]1NK=T[(JL]'*
MJ:PVFIU@W?:_T>YWV-W\WZWI_P`Y^B5B[H?U>ZR?V[TN_P"SY5L[>I]->19Z
MH^FRVEFZFUMO^%]5GJ+RXW-?6W)IL<UKG&CUF;FD3[O2L>W_``?YW^$9_(5S
MHO4_V5U%F99DV]*8TFU[<0FUN06%GZ#[+NKI_3L^E:]WL_S$W51`>RNS>N8&
MUO6&,ZEA5&&=8P&$7U`$^[-P?W&_SE_V=GZ/_2/6ED.P<S$)_17B^;/4:`YE
MK'`;O4;_`#;E8Z+USH?6L4=3P\AM#76&I^-;MJNKL(WMJ;J]MCG;7V5_OL_X
MNQ6;.G[2\-=6VMCMKRT?2GW-?MK_`)M]GT404$/&YWU1QV6?:^D6NZ9E[8/H
MN)K)Y]]3R=E;OY#MG_!HE+,@8]8S2T9$;;'L,L+@=OK<?GM]WT5TC</*<YU+
MA66N;^C=8Z(`_<<"LK*H%7J-<V'C0@C0"=N_^JG@HII78;]SFUN;:YGTFMT)
M!&YKV3]-NW]U47MY\NRV<K##,>C(LVT%WMR*WGWM)^C;+9_0VM]U;_WU7R\3
M/-/Z2CU&XP!;DLU)J=JQUC1[MG[OM3@5I#I_XN1'4NKC_@</_JL]=TO//JA;
M?5E=7LJ+P!3AFU]7I;FL!ZBYSP_-?7CL^BW>]_J^S_!_X6KH_P!H=7_T.=_-
M;_Z/1_-?O?TC_E/^1]#_`,U29_E/JO\`T/H__]#"HR,*KI6/2#ZV0ZBDEH;#
M6^P.V_ROZZJR2!//<H6(\?8J&L;'Z-FYQ^D3M''\E%"N1%`-21LEDIL:7$`"
M2H`3PC,L>QCFLT%@AQ[P-4BH!/50T#=<YS6EOL):2"?W9);L_KJ=EK<>E]IQ
MZGML<`-SB?3;^<YNKO\`/<U/C,R3;4UM;KG\,:^2V8T$?R?IKH>D=)Q<^B<X
M>KF&YPR:W'_M.UON],&&J,RK?4,H#Q^73=]8,A[R[(R#CU>K;8QKG5-VG:Y]
MGTO3L=6W^<<ETSH'2,C+>W/R[,>HPVNBMDAS0&[]^0\[*';_`-VNQ=[TKI`Q
M3>'6^ETL.`><<D,</]&[_P!&K!ZIC54^KDXKG#"M>'-J+1OK8?HDZ.9Z;D8&
M$I\-<(.U?Q7CY?%MT]+PNFU_9L)AK9)+G..Y[R[W>ZR&[MK=NU6#C49-8JR:
MVVUAP>&OUA[3N8]O#FK/PNI2UM5Y!K<9JM/+=/HN6U6R#$\]^Q3<L#`T=;UC
M+]X*&KRW5:_K#]6,AO4.E@W]'!#\EC@7M!)]U>6WW/J9_H[*EHX&-]3/KQF?
M:KL;)P,RRDW9(K=M98YKMCF,>[^D._EU4U_\-[UTM&YDQ^<(B)!!&W:[^LL?
MK7U:R7!O4.AES,BB'.QJI:X-_?PW-VO:^O=_-?\`JM-OB),Y:G8_Q2]CTC"P
M\;#KPL'%&)C8KBQM7THY>[<Y_N?ZF[Z;D[GX[;'$U;[ID!W`C]Q<]]5OKU7D
M-&'UE[6W-T;EGVM=&D938;]GN_?_`,%_Q2Z]S9:#2&EQ,M<>!.N[1,E"4=^N
MR::XQS<YMUM8-T3&Z-NGT1'[Z%3]7NCT8>)B,PZK&=/(=B"P;W5N!W[V6V[[
M6.W^Y67LVM=74Z+[/>0#$\-<_NC-H8"7EH]1_P!)P35.!G?4;H&3>ZZH/P;;
M7%UOV9P:VQSOI.LHM;=1_F5+S+ZY?5>WH_4QAU2ZJV;,3)MT]3<&FVC]&T4;
MJW_X/9_-KVM];?YR)<WQUX67UKI/3^MXE>%U+'=E5;_4[L+2TR/>W])5N_/]
M-S$0>ZJ?'>@=?S/JUFV95M5.13?6QN3BN$&`]NU[&@C]8]-]^S]RNQ;O6NL]
M9Z[TG!R<-K:JL+==E4X%A-E3^,=]]3@R_P#14^WV-MJ_X9=)]8_J;TEW0W4=
M,Z069N*V,1V,6MM]_M<ZVVX[,NK=_.LOL?9Z/J;/TB\S<,O`SCC9++.F=3QS
MM<QWMD_Z3V[=V_\`-LH_G/\`A4JO8J\WM_JW_C"ZD[)QNF=2H9U"O*LKQF93
M(9;^E<*AZ]?T+/>[W?S:Z_-PL/">S)K;MLW>FZCZ5;MX/\YN_FV+RCH_5K&_
M6/%MO%1=C6M?F7N#=6`.]>QGT;/48S_"_P`YZG\XO7&V8F1@TY-5AK9FUL+Z
M;B'$LM;N9ZK9<YKF-?\`O)7]%$?5JY>/U&W&;F58E%UH!KNQ"X/'I?1=]FO`
MK_-/T'-7.Y71<S!ML.]S6U5-<7.<6[F/_P`#_7;]#:MGJ?H8U>)1;EW5OP[&
M[MDB:R0?:YO\[4W]U_O3?64XV6?M6%G5EOHAMN.#H]N[>PM=]'U*_P#1)T20
M:6D.-T9V(UG5;67-8:L?#L+;2]F^ZMW5+&45G'OQG[W;*WU>^S_BEN?:G?\`
M"_SOH_TG*_FO_+S^E?\`)G\CZ'_FQ6+]7;+:,SJ5M.17BN%>(`^Q[6-+GMZM
M57N]3]'9Z5SZ\A]?^CH]E=EGZ-=!NZE_W)_[4S_2&_\`)/\`W)_G?_9[^G_\
M.E^G]4_H?1__T>0P_P"BT_\`%L_ZD*P%7P_Z)3_Q;/R*W2PV6MK$RX@:*Y>@
M\FI6I\V5;'O=MK!)C4#F%>^QW/H9Z-$&LDN=H>_^$U5W#P&X]K&52YQ!>]X^
MEY,;_)6CTW`K;AO:^PM<&.NND1,GV#W*.4^S*(MAC&9MQJPV%A:UCQ=8&M:U
M[1^GM_\`(HF/?0`V\UNS,IV0&"#M!9NW.W!L-]-$KR/7HM?C5>B143?=N!`;
M$LKVO#6[_P`[VH&)D]-9;19DN=ZE59M?Z)ECB3N946UCW_1]S-RB7/2=0RNG
MT4685M;0;*766U@AWI"/T;G,_EO6`*RV=UA?4-S;`\S(/M],C]U/]KZAE&LY
ME5-7J5%^0QGTW"S\Z\_F_O[/^MJ;GU/9^B;$/#!I](AIW.<W^5NW(!<\]F=.
M.$\"MI^S63Z;7'<03)V"?W?\&ETCZQXN-DC!RWQAD15DNT]-_P"X[=_VF_K?
MS;_^"6[:VJ\NKL:'5D;;&=I_D_\`?%SN=T7[+DLIMV68]Q_16.;.X1/I.(^C
M<W^4K`RRR0CB(%C8J$19+VU`:TL=].MT%I;J'`_1>T_1=NE:+!L9L>_8]KM[
M`(G:W5VY</T'JG[*(PKANZ>7#8=VY]$DCVMU<ZC]]GYG\ZNYHAPB]ILD>H+&
M0YI:/SFN_E*#)`Q)!33C]2^K%76KCG5OJQ\Z"]KF>WU!]'TLQK0[>S_AOYS_
M`(RM4NE9/UDZ'=]G=T_(OPFN_28];38&SKOP[6ES&M_.]!SMG_%KHW?8/5IL
MLWU&Q_Z%U>YL2/H6.9]%BN468OJ.%)=ZADDNGW1YN1CF,8F!`E$_O=/)23"S
M*LW'9DU![6OF6V,=6\$':YKZK`US7-A'<3M.V-P&D\2L]N\N&54ZPTN.Y^/`
MF3I[)C\\^]$9=?=18[&K])[3HVP0'$?FZ?14:6P+A!W:N:/?M!(!\D)ES,L$
MU/<PL,/81'^<U+$R+K:S]JI^SO!C:7!P</WVE0R.IXV.`XM>]D[76,;+1V]S
MD%,[\JN@!K"USF$;V`^X-(6+]8NB=%Z_BMQ\NLVML:X56U@&RET2U[/SFL9_
MH_\`T6MQS<5CS:YK=SAN-D<PH564'<['V%P)W#@@]Y10\`__`!?]#ILQ@6Y5
MPQW-?L%IE^TMG>QVST:[_?ZOH_I*_P#!KJ<Z^V^AIR*FMEY#8U('[CH5S-;C
MNK+G@.L>20YDRW3VZJA)K]5[W%XTWF-P'\J$;M#4L]KG4NJWE[9K)[`+,N`K
M::'``N_FW-$Q_)*U,G*=2&^M^D:'DUQX.^DU4>H.8US'5-C\X$IP0PZ%1E'*
MZWBL!!NQ\2N]S:_5+:WGJ3;+&U>MCN=M_P""]>S_`+KVK9^S]&_\M\;^D_M#
MZ;/Z7^]_/?T+_NK_`#__`'=63T%WVC.ZR+GW4O=CX;:K,9MKGM<3U+TWN9A?
MI'L9_+_1+0^SY/\`W)SOZ=ZG'4/Z%_W&_FOY[_7UT/TOJG]%_]+D<.?LM`')
MK;'?6`NBZ3A/94Y]C0UT1L/TI_X3]U<[TIV:!C^E767;&^F7O<!.T;/\$[W+
M>P;.IB@`X]!LW'U"^^P.W3KZC6XKO<K$I>D;_86"(U/\7>IL+!ZQ;O>``3HT
M3'T1*GU&^L4L#,:VT8_IW9#G'1VYP],;?W5A9-GUA]:OU:*MN]T;+G;"(]O_
M`&FW?U-_YZTJ;^J?8*XPJR[:S>1EV"R)_1^L']/<S?\`Z'_P-1V&2FW60^W*
M^U.L'J337A-$,W7!K\BQSS/_`!;$9S,>*:L3$MJLPP#=81MK!?[2&M)]_HUK
M*P;>N@'U<6IU_K/@V9-@=Q[-*\)_YNS9^>E?;]8?MM)?BM]#8=S6Y%GIG0^K
MZK_L>YN1O_G-[$%4Z][\U]XR)9LW;&LVZN8WVM+W?R6_O)_4/J';)L>!N/`U
M_DJEB7=;]2_T<3'U'MW95FT-_/VS@[7?VDK;OK![=N+B@P-P;DO+X_\`8+Z*
M%I;=0\0!)U\%:NP\;*QW8V0WU*+1J`8<#^:]COS+&+*9=UG39B8NR-/UJR/_
M`&Q5BF[KD^W#Q/\`V*L_]X$DAQ.IX%F%EBK-]^DXV2W06U]_4^DWU:_SZUL_
M5;ZPW8-1PKC'3P?T=I]WIS](-XW,_P"#5MU_6?2'VK"Z?Z,F/6RW;=T>[;ZG
M3]OT46O(O])V[`Z(:]8_78$Q^;'3%,<AJLL)'H3\OE\R?)Z)HKO;OWM?4YN[
M<S@M'[B(RZIT6M<=C?<2X1#2/@L7#R/K#Z7ZE@=.%,&-F99LV_G;-G3=J,,C
MZU;F?J&#_*_7;8V?R_\`)BK%3K.L>P%[&FQH&YNT?F_N-_E(U=@>T.X.DM/(
MD3M?_*62<CZT[A_D_`V:0/MUW/Q_9:9F1]:)/I]/Z?MUD#-MG=YG]F)*=5^1
M0QSFN>&EC=[@>S3/N_Z*BPLR!O:6V8]C=`-9)^DL2C(^L/JV[^GX/J_X7U<Z
MV=NX^G_WE_S._?L3G(^M/H7?9L#`#(]HJS;-P/Y^R>F^FDIU'8AI<+,>7#<-
MU3G>TCOMG]U5\W(Q:W"ZL-<[=+^Q)'[R#1D?6[TZ]V!@$;!,YEP)=XF.FN53
MJ>1U_P!GKX&`'=XS;3_\;$4-_-8W'<+V,-M609T_-+@/^J57$L8]]E>.TF\`
MA]+M-S!]+Z2G9D?6?[&`<#`V[1!;FVQVV[6GIG_?EF67_6'<!5@XGVXO?Z1J
MS+/4`C])O:[IOIN9_7<BIEG"NF]WK8[V5NX#I"J7;3M>P"RI@^B?I!$ZI?\`
M6/T6#.P<<6QHYV8XB>_L9T[_`+^L8V]8W",7&F?^Y-D?^V2<"AN=+=A5]4S;
M<JHY./6S$L]$,8\.#:^LO=N;>^IFVMF^W_K:W?MOU?\`_*3_`+4_8OYG&_G_
M`/0_SW_@G\U_+6;]6G.LZYU#TF48M_IX0K]-YR:M\=4]1WZS7T^_W,]7]'B_
HI/\`A'X_VA;.QO\`I:OZ='\WB_TO_2_SW\S_`,!_RW_W93?TD]'_V='_
`
end
sum -r/size 22775/15894 section (from "begin" to "end")
sum -r/size 12082/11515 entire input file
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: Пpоект, сpоком 50,000 лет
Проект, сроком 50,000 лет
Academie Europeenne des Sciences, Paris, France Издревле пове-
лось, человек желал везде оставить факты своего пребывания. Спер-
ва наскальные рисунки, затем возводил Вавилонские башни, затем
возвращал реки вспять и вот снова человечество озаботилось созда-
нием чего-либо монументального, знаменующего переход в новое ты-
сячелетие. Каждая страна старается изо всех сил. Объявляются кон-
курсы на памятники, здания, скульптуры, картины и т.п. Однако
группа французских ученых, возглавляемых художником Жан-Марк Фи-
липпом (Jean-Marc Philippe) переплюнула, по грандиозности замыс-
ла, пожалуй всех.
Проект, названый KEO грандиозностью замысла внушает ужас. Будет
создана капсула, в которой будет собрана вся информация, которой
располагает человечество на 2000 год. Затем эта капсула будет от-
правлена на орбиту, где она пробудет... 50,000 лет. После того,
как специальный астрономический таймер отмеряет положенный срок,
капсула опустится на поверхность планеты, неся ее жителям бесцен-
ный груз знаний, закапсулированых на протяжении 500 веков.
По замыслу, право передать часть знаний потомкам, имеет каждый
землянин, владеющий навыками письма с сервера КЕО. Сообщение, на
любом языке, размером не более 6,000 символов (около 4-х печат-
ных страниц), будет затем записано на специальные носители, кото-
рые не разрушатся за срок действия проекта. Из всех материалов,
которые смогут не потерять своих свойств за 500 столетий, сейчас
известен и наиболее доступен лишь алмаз. Видимо в эту субстанцию
и будут залиты диски CD-ROM.
"КЕО - подобно рисунку импрессиониста, в котором сообщение каждо-
го индивидуума - одна маленькая точка краски, теряющаяся среди
других на холсте художника, создавая замысловатый рисунок" - так
охарактеризовал создатель проекта Жан-Марк Филипп. "Этот проект
как бы бросает вызов нам самим. Он поможет нам понять кто мы, кем
мы были и куда движемся..."
Видимый с Земли Крылья спутника, сделанные из, так называемого,
метала с памятью, предназначены для отражения лучей Солнца, кото-
рые могут изменять температуру капсулы. Благодаря этому, лучи,
отраженные от этих крыльев на поверхность Земли, будут заметны и
через телескоп всегда можно будет разглядеть в небе таинственную
птицу, несущую послание жителям планеты через 50,000 лет.
Когда истечет срок, аппарат войдет в плотные слои атмосферы. Спе-
циально сконструированное покрытие спутника, сгорая в атмосфере,
просигнализирует о своем прибытии, вызвав в атмосфере вспышки,
наподобие северного сияния. Правда вызывает сомнения вопрос: бу-
дет ли атмосфера в таком химическом составе, который правильно
прореагирует с обшивкой капсулы и будет ли атмосфера вообще.
Аппарат также будет нести в себе современный вариант Александрий-
ской библиотеки. Содержание ее будет составлено из различных
культурных, религиозных, философских и научных направлений. Так-
же на борту капсулы будет находиться изображение современной Зем-
ли, несколько минералов, образцы морской воды, воздуха, почвы,
капель человеческой крови, изображение мужчины, женщины и детей.
Кроме того, будет заложена информация о том, как использовать но-
сители CD-ROM, как считать с них информацию, поскольку, весьма
вероятна, эта технология к тому времени может быть подзабыта.
Отсчитывать время будут самые точные астрономические часы, ориен-
тирующиеся на положение и скорость вращения пульсаров.
Почему именно 50,000 лет? Это дата, отражающее фантастическое
развитие искусства и культуры. Человечество существенно измени-
лось за этот период и сейчас мы имеем возможность отправить на-
шим потомкам нечто вроде резюме.
"Это временное расстояние также заставляет нас отказаться от дог-
матических представлений о том мире, в который опустится капсула.
Этот промежуток даст нашим сокровищам истинную археологическую
ценность, поскольку, очевидно, что за этот срок, большинство сле-
дов современного искусства и культуры будет разрушено.
Hазвание KEO было принято, поскольку именно этот звук фонемичес-
ки и фонетически близок в большинстве языков мира.
В настоящий момент, проект, в основном, поддерживается француз-
скими компаниями. Все вклады в него проводятся исключительно на
добровольной основе. Уже сейчас с разработчиками тесно сотрудни-
чают такие организации как Arianespace, Международный Космичес-
кий Университет, Ecole des Mines de Paris, Radio France
Internationale. Сейчас к нему присоединился также и проект "Hау-
ка и Технологии". Свободный от политического и коммерческого
влияния
"Проект не будет зависеть ни от одной коммерческой или политичес-
кой организации. Он не будет финансироваться из бюджетных
средств, чтобы не отвлекать фонды от более насущных гуманитарных
причин..." - так сообщила по e-mail, компании CNN, одна из учас-
тниц проекта, Вероника Куинн (Veronica Quinn). "В настоящий мо-
мент, мы получили несколько тысяч сообщений от людей в возрасте
от 7 до 86 лет, из 53 стран". Итак, сейчас создается величайший,
из всех ранее созданных, проект, который понесет нашим потомкам,
или просто жителям этой планеты, которые будут ее населять через
500 столетий. Капсула будет собрана и отправлена в 2002 году и
после этого, все время, мы сможем ее наблюдать на ночном небос-
клоне. Остается только гадать, кто же откроет эту капсулу? Будет
ли это человек? Что принесет это потомкам? И будут ли это наши
потомки? Ответ покоится в глубине веков.
материал подготовил Алексей Кузнецов
автор коллажей Ирина Кузнецова
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
Дата: 31 июля 1999 (1999-07-31)
От: Evgeny Morozov
Тема: NASA: "Аpмагеддона не будет"
NASA: "Армагеддона не будет"
Los Angeles, California, USA
"Hебольшой космический корабль опускается на ледяную поверхность кометы,
чтобы уничтожить надвигающуюся угрозу безопасности обитателей Земли". - это
примерный сценарий довольно популярных в последнее время фильмов "Армагед-
дон" (Armageddon) и "Столкновение с бездной" (Deep Impact). Очевидно, что
угроза столкновения Земли с каким-нибудь крупным космическим телом, а тем
более с кометой, существует всегда. Чтобы обезопасить человечество от по-
добного несчастья, ученые NASA разработали программу посадки и доставки
груза на комету. Ожидалось, что первый полет и посадка исследовательского
аппарата потребует более $240 млн. Однако, в понедельник, было заявлено о
приостановлении работ в этом направлении. Как комментирует это событие ру-
ководитель космической программы NASA Эдвард Вейлер (Edward Weiler), это не
связано с недостаточным развитием науки или возможностей человечества. Воп-
рос в неудачном выборе времени. В настоящий момент NASA ведет большое коли-
чество дорогостоящих проектов, нуждающихся в непрерывном финансировании.
Одним из самых сложных является строительство международной орбитальной
космической станции (ISS), кроме этого есть проблемы, связанные с телеско-
пом Hubble. "Hам пришлось пойти на такой шаг впервые за 10 лет" - сказал
Вейлер. "Правительство нам не оказывает помощи, мы сами пытаемся решать
свои проблемы..."
Брайен Муирхеад (Brian Muirhead), работавший до 1997 года над проектом Mars
Pathfainder также работал в этом проекте. Исследовательский челнок должен
был быть запущен в 2003 году. К 2005 году он должен был достигнуть повер-
хности кометы Tempel I и исследовать ее. По предварительным данным, ее
плотность изменяется от плотности бетона до сахарной ваты. Эта миссия так-
же помогла узнать и состав ядра кометы.
"Это исследование очень важно" - прокомментировал Брайен Муирхеад. "Кометы
- это комья изо льда, песка и металлов, они не имеют четких орбит и доста-
точно часто отклоняются от своих траекторий. Бывали случаи и столкновения с
Землей. Фильмкатастрофа "Столкновение с бездной" (Deep Impact) описывал со-
бытия возможного столкновения кометы, диаметром 1.6 км с Землей. В фильме
астронавты пытались разрушить ее ядерными взрывами, однако прежде чем это
сделать, нужно хорошо знать состав и плотность ее поверхности. [...] Мы
знаем очень немного относительно состава комет и факторов, влияющих на их
движение. Если человечество серьезно относится к своей защите, то мы дол-
жны знать об это значительно больше".
Вопрос о приостановке финансирования проекта Space Technology 4 был принят
NASA с большими трудностями. Рассматривался вопрос даже о приостановке дру-
гого проекта "Mars Surveyor", однако на этот проект было потрачено уже бо-
лее $100 млн., в то время как на Space Technology 4 лишь $10 млн.
NASA пытается латать дыры в бюджете, прикрывая одни перспективные проекты,
чтобы дать жизнь другим. Буквально за несколько минут до запуска рентгенов-
ского телескопа Chandra, стоимостью $1.5 млрд., были обнаружены серьезные
неполадки, которые повлекли непредвиденные расходы в размере $60 млн. Еще
дополнительных средств финансирования потребовал ремонт гироскопов телеско-
па Hubble, старт корабля намечен на октябрь'99. Остальные средства были
направлены на программу исследования Марса, как и 50 ученых, работавших над
проектом Space Technology 4.
Что ж, пока NASA затыкает бюджетные дыры, человечество остается незащищен-
ным перед космической стихией. Hе пожалеем ли мы завтра об этом?
подготовлено по публикациям NASA и The Associated Press
С низким поклоном.... e-mail: evm@keytown.com
Evgeny Morozov
Hе кашляйте!
сайт служит астрономическому сообществу с 2005 года